その他のお知らせ
2016.09.20
【グローバリゼーションオフィスより】留学生と行く上野・浅草フィールドトリップ
上野・浅草フィールドトリップ
（English version below)
グローバリゼーションオフィス（GO）では、9月に来日したばかりの留学生と、留学生との交流を希望する駒場の学生が共に学べる上野・浅草1日フィールドトリップを企画しています。東京の文化的な名所を訪れながら留学生と親交を深められるよい機会ですので、ぜひご参加ください！
日時： 2016年10月1日（土）
場所： 上野・浅草
使用言語： 日本語・英語
申込： HP上のサイトから実施 http://www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/cypochi/form/pc/gkomaba000126.html
応募締切：2016年9月27日（応募者多数の場合には、締め切り日を早める可能性があります。）
募集人数：100名
参加費：交通費、食費は実費です。
対象： 駒場に所属している在校生、留学生
お問い合わせ先: 21 KOMCEE WEST B1F グローバリゼーションオフィス
Ueno-Asakusa Field trip
Every year the Globalization Office (GO) organizes a field trip for new international students to meet and interact with local students while exploring several cultural centers in the Tokyo area, including Asakusa’s Sensoji Temple and Ueno Park. This field trip is open to any and all students and is a great way to make new friends!
Dates: Oct 1st, 2016 (Sat)
Place: Ueno, Asakusa
Language: English/Japanese
Sign-up: http://www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/cypochi/form/pc/gkomaba000126.html
Sign-up deadline: Sept. 27th
(If there are more applicants that can be accommodated, we will close the sign-up before the deadline.)
Capacity: 100 people
Participation Fee: Free(Students will pay for their own transportation and food)
Eligibility: Any local or international students studying on the Komaba Campus
Inquiries: Globalization Office, 21KOMCEE WEST B1
***************************************************************************************************
なお、同様の情報はGlobal Komabaのウェブサイトにも詳細が掲載されています。
日本語：http://www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/event/20161001-00000922.html
英語：http://www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/en/event/20161001-00000923.html
