教養学部報
第528号 
〈辞典案内〉タイ語
浅見靖仁
アマゾンで検索すると30冊以上のタイ日辞典がリストアップされる。しかしどれも結構高い。しかもその多くは、例文や文法的な説明がほとんどない単語集 的なもの。夏学期の授業は、辞書なしでも学習できるので、夏休みにタイに行って、Thai-English dictionaryを買ってくることを勧める。タイに行けば、日本で買うと数千円もするタイ日辞典と同じ程度の語彙数のタイ英辞典が300円以下で買え るし、タイ語の電子辞書も安く買うことができる。
Googleの無料翻訳サイトが最近タイ語にも対応するようになったが、あまりに誤訳が多くまだ使いものにならない。英語のサイトだが、http://www.thai-language.com/の無料オンライン辞書の方が数段上。
（タイ語）
無断での転載、転用、複写を禁じます。
