教養学部報
第591号
辞典案内 2017 上海語
楊凱栄
『上海話大詞典(拼音輸入版)』(銭乃栄等編著、上海辞書出版社、2008年、707頁)意味順で配列。見出し語は上海語。2007年版を全面修訂し、漢語ピンインを改良した上海語読音を使用。語釈と説明は普通語を用いる。
『呉方言詞典』(呉連生等編集、漢語大詞典出版社、1995年、606頁)画数順で配列。見出し語は上海語。音声記号なし。語釈と説明は普通語を用いる。
『上海方言詞典』現代漢語方言大詞典・分巻(李栄主編、江蘇教育出版社、1997年、448頁)見出し語は上海語。国際音声記号(IPA)を使用。語釈と説明は普通語を用いる。
(言語情報科学/中国語)
無断での転載、転用、複写を禁じます。